.sw-caption-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}
.sw-caption-dialog { width: min(720px, calc(100vw - 32px)); }
.sw-caption-dialog .sp-modal__body { overscroll-behavior: contain; }
.sw-caption-content,
.sw-caption-controls,
.sw-caption-review,
.sw-caption-transcript-box,
.sw-caption-appearance,
.sw-caption-field-group,
.sw-caption-library {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 14px;
  min-width: 0;
}
.sw-caption-dialog [hidden] { display: none !important; }
.sw-caption-fields {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(180px, 100%), 1fr));
  align-items: start;
  gap: 16px;
  min-width: 0;
}
.sw-caption-fields .sw-field { max-width: none; }
.sw-caption-review,
.sw-caption-mode {
  margin: 0;
  padding: 0;
  border: 0;
  min-width: 0;
}
.sw-caption-mode legend { padding: 0; margin-bottom: 8px; }
.sw-caption-mode-options {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 8px;
}
.sw-caption-mode-option { position: relative; min-width: 0; cursor: pointer; }
.sw-caption-mode-option input {
  position: absolute;
  left: 12px;
  top: 50%;
  margin: 0;
  transform: translateY(-50%);
  accent-color: var(--accent, #dc0c89);
}
.sw-caption-mode-option span {
  display: flex;
  align-items: center;
  min-height: 44px;
  height: 100%;
  box-sizing: border-box;
  padding: 10px 12px 10px 36px;
  border: 1px solid var(--border-soft, #555);
  border-radius: 9px;
  color: var(--text-secondary, #b8b8c2);
  font-size: 14px;
  line-height: 1.4;
}
.sw-caption-mode-option input:checked + span {
  border-color: var(--accent, #dc0c89);
  background: var(--accent-soft, rgba(220, 12, 137, .1));
  color: var(--text-primary, #fff);
}
.sw-caption-mode-option input:focus-visible + span {
  outline: 3px solid var(--accent, #dc0c89);
  outline-offset: 2px;
}
.sw-caption-mode-option input:disabled + span { opacity: .65; cursor: not-allowed; }
.sw-caption-dialog .sw-field { min-width: 0; }
.sw-caption-line-error { color: var(--error, #f07587); overflow-wrap: anywhere; }
.sw-caption-controls {
  margin: 0;
  padding: 16px 0 0;
  border: 0;
  border-top: 1px solid var(--border-soft);
}
.sw-caption-controls legend { padding: 0 8px 0 0; }
.sw-caption-controls:disabled { opacity: .65; }
.sw-caption-controls .sp-check { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }
.sw-caption-controls input[type="checkbox"] { flex-shrink: 0; accent-color: var(--accent, #dc0c89); }
.sw-caption-review-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(160px, 210px);
  align-items: start;
  gap: 18px;
  min-width: 0;
}
.sw-caption-listen {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  min-width: 0;
}
.sw-caption-preview {
  width: 100%;
  max-height: 280px;
  border-radius: 10px;
  background: #000;
  object-fit: contain;
}
.sw-caption-transcript {
  display: block;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  min-width: 0;
  min-height: 130px;
  box-sizing: border-box;
  resize: vertical;
  overflow-x: auto;
  white-space: pre;
}
.sw-caption-transcript[aria-invalid="true"] { border-color: var(--error, #f07587); }
.sw-caption-palette { display: grid; grid-template-columns: repeat(10, minmax(0, 1fr)); gap: 7px; }
.sw-caption-swatch {
  width: 100%;
  min-height: 30px;
  aspect-ratio: 1;
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(127, 127, 127, .6);
  border-radius: 7px;
  cursor: pointer;
}
.sw-caption-swatch[aria-pressed="true"] { outline: 2px solid var(--text, #fff); outline-offset: 2px; }
.sw-caption-swatch:focus-visible { outline: 3px solid var(--accent, #dc0c89); outline-offset: 2px; }
.sw-caption-actions > .sw-field { flex: 1; min-width: 110px; }
.sw-caption-font-choose { flex-shrink: 0; min-height: 38px; }
.sw-caption-font-status {
  flex: 1 1 160px;
  min-width: 0;
  color: var(--text-dim);
  font-size: 12.5px;
  line-height: 1.5;
  overflow-wrap: anywhere;
}
.sw-caption-actions > .sw-input { flex: 1; min-width: 120px; }
.sw-caption-controls input[type="color"] { width: 100%; min-height: 38px; padding: 2px; }
.sw-caption-controls input[type="range"] { width: 100%; accent-color: var(--accent, #dc0c89); }
.sw-caption-controls output { font-size: 12px; color: var(--text-dim); }
.sw-caption-lines { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; max-height: 230px; overflow-y: auto; }
.sw-caption-line { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }
.sw-caption-line > label { flex: 1; min-width: 0; overflow-wrap: anywhere; }
.sw-caption-line > button { flex-shrink: 0; }
.sw-caption-footer { justify-content: flex-end; padding-top: 8px; }
.sw-job__caption-edit {
  position: absolute;
  top: 8px;
  left: 8px;
  z-index: 2;
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 44px;
  height: 44px;
  padding: 10px;
  border: 1px solid var(--border-medium, #777);
  border-radius: 12px;
  background: var(--bg-panel, #202025);
  color: var(--text-primary, #fff);
  box-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, .28);
  cursor: pointer;
  touch-action: manipulation;
}
.sw-job__caption-edit svg { width: 22px; height: 22px; pointer-events: none; }
.sw-job__caption-edit:hover { border-color: var(--accent-ring, #dc0c89); }
.sw-job__caption-edit:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--accent, #dc0c89);
  outline-offset: 3px;
}
.sw-job__caption-approval { color: var(--text-secondary, #b8b8c2); line-height: 1.5; }
@media (max-width: 600px) {
  .sw-caption-dialog { width: calc(100vw - 16px); max-height: calc(100dvh - 16px); }
  .sw-caption-dialog .sp-modal__head { padding: 14px; }
  .sw-caption-dialog .sp-modal__body { padding: 14px; max-height: calc(100dvh - 96px); }
  .sw-caption-fields { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .sw-caption-review-row { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .sw-caption-listen { width: min(210px, 100%); justify-self: center; }
  .sw-caption-palette { grid-template-columns: repeat(8, minmax(0, 1fr)); }
  .sw-caption-swatch { min-height: 28px; }
  .sw-caption-footer > button { flex: 1; }
  .sw-caption-preview { max-height: 260px; }
}
